写真ノボリベツオンセン シンチゴクタニ
S1R0230116734
登別温泉 新地獄谷
撮影年月日
撮影地
北海道登別市
撮影者
コレクション（提供者）
絵はがき
米国国立公文書館オリジナル番号
色彩有
貸出不可
内容
「地獄谷で噴出する温泉を集めて温泉市街へ流れ出る川を三途川といい、又湯の川ともいう。その川を遡って地獄谷にはいると右手南方の空を摩すして屹立する突鋭な赭岩がある。これが劒ヶ峰である。その高さ数十米。竝んで夫婦岩の奇勝もある。寫眞で劒ヶ峰の裾をとりまく白煙は、昭和二十六年來凄しい活動をしている最新最大の地獄。”昭和地獄”の発する濛氣である。」（支笏洞爺国立公園 登別温泉 絵はがき）
戦後
原文
THE PARK TSURUGAMINE AND HELL(NOBORIBETSU SPA)