写真ニッポンミヤゲヲエラブベイヘイタチ S1R0101115607

日本土産を選ぶ米兵たち

内容

米軍第2師団第2兵站部隊のドナルド グロ―ズ上等兵(右)と、第7師団第13工兵戦闘大隊のノーマン グロ―ズ軍曹(中央)は、ミネソタ州オルバートンの兄弟で、キャンプ小倉の娯楽センターで、キャンプ小倉娯楽センター部隊のフレデリック ガウニッツ中尉から助言を受けながら家族への土産選びをしている。

原文

Pfc. Donald Grouws, right, 2nd Quartermaster Company, U.S. 2nd Infantry Division, and Sgt. Norman Grouws, center, 13th Engineer Combat Battalion, U.S. 7th Infantry Division, brothers both from Wolverton, Minn., met at the Rest and Relaxation Center, Camp Kokuma, receive assistance in selecting souvenirs for the folks at home from Lt. Col. Frederick Gaumnitz, CO of Camp Kokura Rest and Relaxation Center.