写真ベイグンカゾクカラノキフキンヲウケトルジドウフクシシセツノコウチョウ
S1R0101115604
米軍家族からの寄付金を受け取る児童福祉施設の校長
撮影年月日
1953年（昭和28年）12月11日
撮影地
兵庫県西宮市
撮影者
コレクション（提供者）
米国国立公文書館（National Archives and Records Administration）
米国国立公文書館オリジナル番号
16-2113-111SC-0967_449444
色彩無
貸出可
内容
キャンプ神戸の従軍牧師ポール・Ｒ・ファイン少佐（右から２人目）が、二人の下士官とともに、西宮の青少年精神薄弱施設の学長であり、ツシモト ヒサオ氏ヘ２６，１６０円の小切手を贈る。この小切手は、キャンプ神戸の兵士及びその扶養家族によって寄付された。
原文
Chaplain (Major) Paul R. Fine (second from right) Camp Kobe, Japan, presents a check for 26,160 Yen to Hisao Tsushimoto, Vice President of the Sandaya Juvenile Home for the Mentally Deficient at Nishinomiya, as two unidentified enlisted men look on. The money was donated by U. S. Army personnel and dependents of Camp Kobe.