写真ベイグンカメラマントニホンノコドモ S1R0101115434

米軍カメラマンと日本の子ども

内容

横浜から約60マイルの箱根山の宮ノ下の町の通りで、米陸軍通信部隊の写真家が彼のカメラの読み込みをしているのを日本の少年たちが見ている。その兵士の名前は、マサチューセッツ州ニュートンのジョージ ウッドラフである。

原文

The Jap boys watching an American Signal Corps Photographer load his Camera on the Street in the town of Miyanoshita in the Hakone Mountains, about 60 miles from Yokohama. The GI's name is George Woodruff, from Newton, Mass.