写真 S1R0101115380

記念碑に花を捧げる少女

内容

100年前の米海軍ペリー提督の遠征中に、函館で亡くなった2名の米海軍兵の記念碑に花輪を捧げる米海軍極東軍部隊のW・N・マッカラハン中将と二人の小学生達。

原文

Vice Admiral W. N. McCallahan, CONNAVFE, US Navy., with two small school children as he places wreath on the memorial monument of the two sailors who died in Hakodate during Commodore Perry's expedition there 100 years ago.