写真 S1R0101115347

編み機を操作する男性従業員

内容

(左から右)ジョン G ビザード夫人 (アリゾナ州アルバカーキー:注:アルバカーキーは実はニューメキシコ州) ; エドウィン・S・クラーク夫人(バージニア州ニューポートニューズ)とジャック・エ・ヴェルムル夫人(ウィスコンシン州ヴィオラ)が群馬県桐生市の日本レイヨン株式会社で編み機を動かしている日本人従業員を見ている。

原文

(L to R) Mrs. John G Blizzard, (Albuquerque, Ariz); Mrs. Edwin S Clark, (Newport News, VA) and Mrs. Jack E Vermeul, (Viola, Wisc) watch a Japanese workman operate a weaving machine at the Nippon Rayon Co., Ltd., Kiryu, Gunma prefecture, Japan.