写真ツイラクシタベイグンキノツイトウシキ S1R0101115313

墜落した米軍機の追悼式

内容

日本の川崎の空軍A支隊のメンバーであるワーナー W. マイヤーズ中尉とゴードン S. ハンソン曹長のための最後の儀式が墜落を目撃した思いやりのある日本人によって飛行機事故の現場で行われた。1954年7月23日、岐阜県美濃市近くの山岳地で仏教式の供養が執り行われた。

原文

Final Rites for 1st LT. Werner W. Myers and M/Sgt. Gordon F. Hanson, Members of air Force Detachment A, Kawasaki, Japan, were held at the site of the plane crash, by some sympathetic Japanese who witnessed the crash. Buddhist Memorial services were held on 23 July 1954 in the Mountains near Mino City, Gifu prefecture, Japan.