写真タケシマレストホテル
S1R0101115308
竹島レストホテル
撮影年月日
1947年（昭和22年）3月20日
撮影地
愛知県蒲郡市
撮影者
コレクション（提供者）
米国国立公文書館（National Archives and Records Administration）
米国国立公文書館オリジナル番号
04-2073-111SC-0554_285530
色彩無
貸出可
内容
竹島レストホテルシリーズ：日本の蒲郡の竹島レストセンターにいる下士官兵のグループが毎週開かれる夕食のすき焼き会で箸を使えるかどうか運試しをしている。 左から右：グアムにある第２０空軍 所属のルイジアナ州ケントウッド出身のW.B.ヒューズ第二軍曹、同じくグアムの第２０空軍、オハイオ州コスチョクトン出身のセシル E. マルチネス軍曹、グアムの第２０空軍、テネシー州キングスポート出身のドン M. キャロル伍長。
原文
Takeshima Rest Hotel Series:A group of U.S. enlisted men at the Takeshima Rest Center, Gamagori, Japan, try their luck at using chopsticks during a Japanese Sukiyaki supper, given as a weekly feature. L-R: S/Sgt. W.B. Hughes, 20th AAF, Guam, Guam, from Kentwood, LA.: Sgt. Charles C. Fitch, 20th AAF, Guam, from Coschocton, Ohio; Cpl. Cecil E. Martinez, Don M. Carroll, 20th AAF, Guam, from Kingsport, Tenn.