写真レッシャヲマツフクインヘイ
S1R0101115271
列車を待つ復員兵
撮影年月日
1945年（昭和20年）10月13日
撮影地
福岡県福岡市博多区
撮影者
コレクション（提供者）
米国国立公文書館（National Archives and Records Administration）
米国国立公文書館オリジナル番号
08-2072-111SC-0310_217089
色彩無
貸出可
内容
（九州、福岡県）朝鮮から帰還の日本兵復員一団、船の到着後ほどなくして上陸。 下船後、博多駅へと徒歩で向かい、復員列車で故郷へ。 （幸運な----）
原文
Troops of the Japanese Army in Korea pour into (Fukuoka, Kyushu, Japan), as fast as shipping allows. On unloading from the ships, they march to the Hakata station where they are provided transportation home. ( the lucky ----)