写真シブヤエキマエノハチコウトケンセツチュウノトウキュウトウヨコヒャッカテン S1H2436100866

渋谷駅前のハチ公と建設中の東急東横百貨店

内容

渋谷駅前の「忠犬ハチ公像」をオーストラリア兵二人が眺めている。この犬はいつも飼い主のお供をして毎朝駅まで行き、飼い主の帰宅時にはそこで出迎えたという。ある日以降、飼い主が戻ってこなかったが、犬は場所を離れようとせず死ぬまでその飼い主を待ち続けたという。このような忠実性は世界中で賞賛されている。建設中の東京百貨店の建物が背景に見える。

原文

Statue of Hachikō at Shibuya Station and Tokyu Department Store building under construction in the background.