写真テンビンボウヲニナイデセキタンヲウンパンスルダンセイタチ
S1H2601102663
天秤棒を担いで石炭を運搬する男性たち
撮影年月日
1945年（昭和20年）10月7日
撮影地
山口県
撮影者
コレクション（提供者）
米国国立公文書館（National Archives and Records Administration）
米国国立公文書館オリジナル番号
RG127GW_BOX103_1525_148774
色彩無
貸出可
内容
ポールの端の２つのカゴを使う日本のやり方で石炭車から石炭を降ろし、いっぱいになったら運んでいる。
原文
Unloading coal rail car by the Jap system of two baskets on end of pole and carried by a Jap when filled. Kyushu, Japan Cpl. E. J. Wishin 7 Oct 1945