写真ベイヘイニタバコヲモラウジョセイ
S1H2601102557
米兵に煙草をもらう女性
撮影年月日
撮影地
長崎県佐世保
撮影者
コレクション（提供者）
米国国立公文書館（National Archives and Records Administration）
米国国立公文書館オリジナル番号
RG127GW_BOX102_1525_138472
色彩無
貸出可
内容
海兵隊員は日本人の女性にパイプタバコをあげた。彼女は、パイプも欲しいと身振り手振りで示した。タバコはもらえたが、パイプはもらえなかった。
原文
SHE WANTED THE PIPE, TOO: When Marine CC, SSgt. Charles B. Cunningham, formerly of the St. Lous, Globe-Democrat offered this Japanese woman in Sasebo some pipe tobacco, she indicated by signs that she also wanted the pipe he was smoking. She got the tobacco but not the pipe. / Sasebo, Japan