写真センナイノフクインヘイタチ S1H2601102385

船内の復員兵たち

内容

大東島(沖縄)から本国(鹿児島)へ送還される船上の日本兵たち。加治木まで4日間の旅程を、彼らはこの船倉に詰め込まれ、寝具も娯楽の品もなしに過ごした。衛生設備もなかった。

原文

Repatriated Jap troops are shown aboard the ship which brought them to Kajiki, Japan from Daito Jima. They made the four-day journey in this crowded hole without provisions for sleep or recreation. There were no sanitary facilities.