写真カイグンハシチカクノハカイサレタシタマチニタッテイルカイヘイタイノホショウ S1H2601102365

海軍橋近くの破壊された下町にたっている海兵隊の歩哨

内容

佐世保海兵隊警護隊。廃墟となった佐世保市街地の一角で警護の任務につく海兵隊員。佐世保には日本海軍の大基地があった。
「佐世保国民勤労動員署 本通り 玉屋ヨリ三好目」の柱がみえる。

原文

MARINES GUARD SASEBO – Marine Private First Class Clyde Pelletier, 22 year old son of Mr. and Mrs. Wellington Pellitier, 837 North 33rd Street, Milwaukee, Wisconsin, stands guard over part of the ruined downtown section of Sasebo former Japanese major naval base.