写真コドモタチトベイヘイ S1H2601102340

子どもたちと米兵

内容

第2海兵連隊は原爆投下された長崎の戸町で警備の任についている。日本語で話しかける海兵隊員と、不安げな3人の子どもたち。

原文

At a Second Marine Regiment guard post in Tomachi, four miles from atomic-bombed Nagasaki, Marine Private First Class Emil C. Ihle of Union City, New Jersey, tries his Japanese on three uneasy children.