写真ヤマヅミノヒキヨウモノノニモツ
S1H2601102305
山積みの引揚者の荷物
撮影年月日
1945年（昭和20年）
撮影地
鹿児島県
撮影者
コレクション（提供者）
米国国立公文書館（National Archives and Records Administration）
米国国立公文書館オリジナル番号
RG127GW_BOX100_1474_139688
色彩無
貸出可
内容
鹿児島の２つの引揚・復員本部の１つスズカ学校（Suzuka School）にて。運搬の順番待ちの荷物の山。これらの荷物は鉄道駅に運ばれ、持ち主に引渡される。
まちにはバラック小屋が目立ち、鹿児島でも空襲が激しかったことがわかるが、鹿児島市役所や南日本銀行本店は焼け残っている。背後の山は城山。
原文
At the Suzuka School, one of two Repatriation Separation Centers at Kagoshima, mounds of baggage lie awaiting transportation to the railroad station where they will be claimed by their owners.