写真クウシュウデヒサイシタコウジョウ
S1H2601102066
空襲で被災した工場
撮影年月日
1945年（昭和20年）9月16日
撮影地
神奈川県横浜
撮影者
コレクション（提供者）
米国国立公文書館（National Archives and Records Administration）
米国国立公文書館オリジナル番号
2279_SC212553
色彩無
貸出可
内容
ねじ曲がり破損した機械。これらは全て、米空軍の焼夷弾爆撃を受けた横浜の住宅地の粗末な日本家屋は軍需工場として使用されていた。
原文
This broken, twisted machinery is all that remains of a residential district in Yokohama, Japan, after American airmen dropped incendiary bombs on “shadow factories” in humble Japanese homes.