写真シレイカンノボゼンデテヲアワセル
S1H2638101452
司令官の墓前で手をあわせる
撮影年月日
1945年（昭和20年）6月28日
撮影地
沖縄県
撮影者
コレクション（提供者）
F・D・ルーズベルト大統領図書館（Franklin D. Roosevelt Presidential Library and Museum)
米国国立公文書館オリジナル番号
色彩無
貸出可
内容
墓標に手をあわせる日本の戦争捕虜。９８丘陵にある、参謀長であった、長勇（ちょういさむ）中将と第３２帝国軍大将、司令官牛島満の墓前に立ち、沖縄の組織的な戦闘が終わったとされる６月２３日の前日に戦死した二人の司令官を弔っている。アメリカ軍が沖縄を壊滅した際、二人の将軍は切腹自殺をしている。墓標には昭和２０年６月２２日の日付が記されている。
原文
Jap prisoners of war stand in front of the graves of General Isama Cho, Chief of Staff, and Lt. General Mitsuro Ushijima, former commanding general of the 32nd Imperial Japanese Army, on Hill 98. The generals committed hara-kiri when their army was wiped out on Okinawa. June 28, 1945.