写真ベイグンノシュウヨウジョデスイジヲスルイエジマノジュウミン
S1H2638101446
米軍の収容所で炊事をする伊江島の住民
撮影年月日
1945年（昭和20年）5月18日
撮影地
沖縄県国頭郡伊江村
撮影者
コレクション（提供者）
F・D・ルーズベルト大統領図書館（Franklin D. Roosevelt Presidential Library and Museum)
米国国立公文書館オリジナル番号
色彩無
貸出可
内容
伊江島の捕虜収容所の調理場風景。夕食が地面に掘られた穴の釜で用意されている。伊江島は沖縄の拠点になる場所にある。伊江島における居住環境では、アメリカ軍の監視の下、収容され他の仲間のために、淡々と米を炊き、おにぎりを作る義務を果たしている。昭和２０年４月２１日伊江島戦終了宣言。
原文
Cooks' corner in Ie Shima refugee camp. Supper is prepared in ovens dug in the ground, in the cooking corner of a civilian refugee camp on the island of Ie Shima, stronghold off Okinawa which was captured by an amphibious force of soldiers, coast guardsmen and navy men. These civilian inhabitants of Ie Shima stoically go about their duty of boiling up rice balls for fellow-refugees held under guard of American forces.