写真ニホンシャシンシンブン ニッシャフォトニュｰス ダイ962ゴウ 4 ギンコウノテンマド ニシドク トレｰラｰノシタノスポｰツカｰ スイジョウジテンシャダイリュウコウ チェコ
S1H1634028806
日本写真新聞 日写フォトニュース 第９６２号（４） 銀行の天窓（西独） トレーラーの下のスポーツカー 水上自転車大流行（チェコ）
撮影年月日
1960年（昭和35年）頃
撮影地
西ドイツ（現・ドイツ） チェコスロバキア（現・チェコ共和国 スロバキア共和国）
撮影者
コレクション（提供者）
写真ニュース
米国国立公文書館オリジナル番号
色彩無
貸出不可
内容
海外トピックス
アワのようなこの半球形は、西独のある銀行の屋上につけられた天窓である。プラスチックのこの窓からのぞけば、現金の受渡しまで監視できる。しかし、そういつものぞかれていてはうっかり恋もささやけないと、若い行員には評判が悪いとか。
↑これまたでかいトレーラーの下にチンマリとおさまっているのはスポーツカー。駐車する場所はと、捜しまわったあげく、やっとみつけたのが、この貴重な空間である。
←夏をむかえたチェコでは、写真のような水上自転車が大流行。各地の湖や川では、特に二人乗りのものが喜ばれている。またご婦人にいわせると、ペタルを踏む動作は、足の美容にたいへんよいとのことである。
昭和三十五年七月六日 第九六二号
日本写真新聞社
原文