日本のレガッタ選手達（１）（ベルリンオリンピック記念アルバム）

第１１回オリンピックベルリン大会　記念写真帖
グリユナウでの伝統あるレガッタコースに、世界で最も素晴らしいクルーが集まった。そして何千もの観客が、最終日の８月１４日にレガッタ・レースを観戦しました。他国のように日本のボート選手も、ランゲン湖のコースの近くに宿泊しました。最新の流線型の原理の後で造られた調子の整った新しいボートは、大きな関心を示されました。そのボートは、英国で非常に成功しました。日本人は危険なライバルと考えられました。しかしながら、彼らは、あまりにも強すぎる敵にあって決勝戦に進めませんでした。この写真では、日本の４人と舵手のクルーの白坂、山田、畠山、遠藤そして手島が写っています。（記念写真帖のドイツ語と英語による解説を直訳）