男子水泳400ｍ決勝（ベルリンオリンピック記念アルバム）

第１１回オリンピックベルリン大会　記念写真帖
４００ｍ自由形の準決勝において、参加者の中で最速の日本の鵜藤とアメリカのメデイカに、唯一可能な挑戦者は、牧野（日本）でした。
　決勝は、緊張した興奮のうちに始まり、また、その２人のライバルは、猛烈に争いました。アメリカと日本の決闘が開始されました。ゴール１０ｍ前で鵜藤は、確実に勝利者に見えました。しかし、メデイカは狂人のように身体を前に投げ、鵜藤より先にタッチの差でどうにかプールの端に達しました。（記念写真帖のドイツ語と英語による解説を直訳）