写真ヒョウショウダイノソンセンシュ(ベルリンオリンピックキネンアルバム)
S1H1190016717
表彰台の孫選手（ベルリンオリンピック記念アルバム）
撮影年月日
1936年（昭和11年）8月9日
撮影地
海外（ベルリン）
撮影者
コレクション（提供者）
昭和館コレクション（収集）
米国国立公文書館オリジナル番号
色彩無
貸出不可
内容
第１１回オリンピックベルリン大会 記念写真帖
ずっと昔の時代の古代の彫像のように、偉大なマラソンレースの勝者である孫 基禎は、手に、鉢植えのカシの木を握り締めながら立っていた。その時彼を祝して、そして日本スポーツの名誉において、祖国の賛歌が、広いスタジアムに鳴り響いていた。彼は１０万人の目の前で、生まれついての肉体の利点と組み合わせた入念なトレーニングが何をもたらすのかを実証した。立派なふるまい、静かな謙遜、および日本の国家を特徴づける真の素晴らしいスポーツマンシップは、極東の客を喜ばせた。（記念写真帖のドイツ語と英語による解説を直訳）
原文