写真キモノヲキタニホンノショウジョタチ(ベルリンオリンピックキネンアルバム)
S1H1190016685
「着物」を着た日本の少女達（ベルリンオリンピック記念アルバム）
撮影年月日
1936年（昭和11年）7月頃
撮影地
海外（ベルリン）
撮影者
コレクション（提供者）
昭和館コレクション（収集）
米国国立公文書館オリジナル番号
色彩無
貸出不可
内容
第１１回オリンピックベルリン大会 記念写真帖
世界中から来ている、ほぼ３５０人の若い女性が、最も美しい芝生や公園によって囲まれた特別な宿泊所に宿をとった。１７人の日本少女のチームは、仲が良かった。当然他の２６か国の少女とも迅速に親しくなった。日本人は、華やかな色の着物を見せてほしいと頼まれた。そしてレクリエーション時間の間、スポーツ広場の芝生上で、名誉サービス団体の金髪のドイツの女の子が日本の衣服を上品に身につけていた。（記念写真帖のドイツ語と英語による解説を直訳）
原文