写真クロイツェックエキノイリグチ（ベルリンオリンピックキネンアルバム）
S1H1190016665
クロイツェック駅の入口（ベルリンオリンピック記念アルバム）
撮影年月日
1936年（昭和11年）2月16日
撮影地
海外（クロイツェック）
撮影者
コレクション（提供者）
昭和館コレクション（収集）
米国国立公文書館オリジナル番号
色彩無
貸出不可
内容
第１１回オリンピックベルリン大会 記念写真帖
クロイツェック駅の入口は、ヴェルデンフェルス地区の多くの家と同じように、フレスコ絵画で飾られている。クロイツヨッホやホッホアルムのアイススタジアムまで１０分で行けるケーブル鉄道の昇降段で、日本のスキーヤーに会える。毎日、ここで、男女のスキーヤーが１，８００ｍから２，０００ｍの間で練習していた。また、谷の雪が積もっていない時は、ジャンプはホッホアルムから練習をした。日本の長距離スキーヤーは、観客の目をのがれて遠方の場所で練習することを好んだ。（記念写真帖のドイツ語と英語による解説を直訳）
原文