写真スピｰド･スケｰト(ベルリンオリンピックキネンアルバム)
S1H1190016660
スピード・スケート（ベルリンオリンピック記念アルバム）
撮影年月日
1936年（昭和11年）2月11日
撮影地
海外（ガルミッシュ＝パルテンキルヘン）
撮影者
コレクション（提供者）
昭和館コレクション（収集）
米国国立公文書館オリジナル番号
色彩無
貸出不可
内容
第１１回オリンピックベルリン大会 記念写真帖
ヴァクセンシュタインの下に神秘的な環境にあるレッシェッシースタジオの氷の上で、スピードスケート選手が、４００ｍのコースの上で２人１組で戦いました。日本は７人エントリーした。金 正淵、張 祐植、李 聖徳、中村 禮吉、南洞 邦夫、石原 省三、河村 泰男です。日本のスケート選手は、上達したことを示した。５００ｍの距離を中村は、アメリカのピーターソンと組み４５秒間必死に全力疾走し、それによって、Wazulek（オーストリア）、ブロムクイスト（フィンランド）、サンドトナー（ドイツ）といったこのフィールドの他のスケーター３６人を彼の後ろに置いていった。（記念写真帖のドイツ語と英語による解説を直訳）
原文