日本の習慣を見習っている米占領軍関係者の子どもたち。空軍軍曹の息子のデイヴィッド・[判読不能]は、皇居前広場を訪れて3人の女の子と共に日本人写真屋のカメラに収まった。皇居は戦争前は年に一度、開放されたが、現在は日本人も米軍関係者も立入禁止となっている。