映像ハナヨメ ガッコウ V1R0101201544

花嫁学校

撮影年月
1956年(昭和31年)4月2日~1956年(昭和31年)4月3日
コレクション(提供者)
米国国立公文書館(National Archives and Records Administration)
撮影
発行
製作
配給
時間
9分21秒
米国国立公文書館オリジナル番号
428-NPC-74
視聴可 色彩無 音声無 貸出可
内容

横須賀のオフィスビルでタイプライターを打つ海兵隊員と花嫁の様子、花嫁学校の卒業式、外国人の講師からスーパーマーケットで食料品の購入方法についてレッスンを受ける花嫁の様子が記録されている。


〔AT PIO OFFICE 1956年4月2日〕
・横須賀のオフィスビルの室内、海兵隊員と日本人の花嫁がタイプライターでタイピングをしていて、途中おしゃべりをしている。
・タイプライターが「THE JAPANESE TEA CEREMONY」と打つ。
・日本人女性が海兵隊員の男性に話をしている。
・海兵隊員は女性の話を聞いている。

1956年4月3日
・花嫁学校に通っていた日本人女性の卒業式。壇上の男性が話をしている。女性たちは壇上のMRS. CALLAHAN HANDINGから卒業証書を受け取る。
・MRS. CALLAHAN HANDING(キャラハン夫人)が日本人女性に卒業証書草書を渡して握手をする。受け取る和服姿の日本人女性。
・日本人女性の中に、夫となるであろう海兵隊員の姿もある。
・基地内のスーパーマーケット。棚に積まれた商品。アメリカ人主婦と日本人女性2人が買い物をしている。
・肉の量り売り。肉の種類や買い方を説明しているのだろうか。

原文

Japanese bride school