日本の落下傘部隊の戦争記録
オランダ領、東インドのパレンバンを占領した日本軍空挺部隊。マラヤ、パレンバン、スマトラのジャングルなど。
Produced by NIPPON EIGASYA
WAR RECORD OF NIPPON PARACHUTE TROOPS
Supervised by MILITARY AVIATION HEADQUARTERS
Photographed by Members of Military Information Corps
This is the war record of the glorious victory achieved by NIPPON Parachute Troops in their first attack of Palembang,the biggest oil center in East Asia.
(これは、日本落下傘部隊が東アジア最大の石油センターであるパレンバンを第一次攻撃し、輝かしい勝利を収めた戦記である)
Eariy Morning,Feb.14.1942. A certain Air-Base in Malay.(1942年2月14日早朝。 マレーのとある空軍基地)
02:56~
General Attack orderd to our "PARA TROOPS"
12:32~
On the other hand,the troops which parachuted down near the oil refineries plunged into the swampy jungles.
(一方、製油所の近くにパラシュート降下した部隊は湿地帯のジャングルに突入した)
After bitter and laborious struggle,the swamps are left behind and the troops sweep toward the British B.P.M.and the American N.K.P.M.oil companies.
(激しく骨の折れる闘争の末、沼地は取り残され、軍隊はイギリスのB.P.M.とアメリカのN.K.P.M.石油会社に向かってなだれ込む)
WAR RECORD OF NIPPON PARACHUTE TROOPS
THE END
・日本軍空挺部隊の活躍
・隊員たち
・出撃
・機内
・次々と離陸する日本軍機
・日本軍機の編隊飛行
・マラッカ
・スマトラ
・パレンバン上空、空挺部隊
・空中戦
・降下する隊員
・地上の戦闘
・炎上する米軍の機体
・降下する落下傘部隊
・パレンバンのジャングルを行軍する日本軍
・パレンバン、市街戦
・降伏した英軍
・炎上する工場
・製油工場の被害
・日本軍空挺部隊員たち
War record of Nippon parachute troops Japan,Nippon Eigasha