映像ナゼチュウゴクヲマモルノカ V1H0601000371

何故中国をまもるのか

撮影年月
1942年(昭和17年)頃
コレクション(提供者)
米国国立公文書館(National Archives and Records Administration)
撮影
発行
製作
配給
時間
17分38秒
米国国立公文書館オリジナル番号
242.262 WWII-38 Film
視聴可 色彩無 音声無 貸出不可
内容

何故中国を守るのか
中国介入を正当化する日本の主張を表現したドキュメンタリー

Music Composed and Arranged by MASAO KOGA
Produced and Presented by the International Cinema Association of Japan(日本国際映画協会)


・日本の中国侵攻の記録
・地球儀が廻って中国の地図になる
・万里の長城
・紫禁城等
・年号とタイトルとモンタージュ
・1913 CIVIL WAR (南北戦争)
 BETWEEN NORTH AND SOUTH(北と南の間)
・1924 SOVIET RUSSIA TAKES OUTER MONGOLIA.(ソ連ロシアが外モンゴルを占領)
・1925 THE KUOMINTANG STRIKES AT BRITAIN.(Agitation in Canton and Hongkong)(国民党、英国を攻撃(広東と香港の動揺))
・1927 THE NATIONALIST GOVERNMENT TROOPS INVADE THE BRITISH CONCESSION IN HANKOW.(民族主義政府軍が漢口の英国租界に侵入)
・1931 THE MANCHURIAN OUTBREAK(満洲事変)
・1936 SEPTEMBER 19TH HANKOW(漢口事件)
 A JAPANESE POLICEMAN SHOT TO DEATH(日本人警察官が射殺される)
・SLOGANS IN SCHOOL BOOKS:"DOWN WITH JAPAN""OUST THE JAPANESE"(学校の本のスローガン:「日本を打ち負かせよ」「日本人を追い出せ」)
・中国の教科書に見る反日の絵やスローガン
・ANTI JAPANESE POSTERS(反日ポスター)
・NEWSPAPER HEADLINES(新聞の見出し)
・日本が中国に建設した各種の施設
・THE ACADEMY OF ORIENTAL CULTURE TOKYO INSTITUTE(東方文化学院東京研究所)
・THE DOBUNKAI(Japanese Society of Cultyural Work for China)(同文会)
・TUNG WEN COLLEGE,SHANGHAI(東亜同文書院大学 上海)
・THE SINO-JAPSNSE EDUCATIONAL ASSOCIATION(日華学会)
・THE DOJINKAI(Japanese Society for Welfare Work in China)(同仁会(日本医療普及のため中国全土で活動する団体)
・TUNG REN HWEI HANKOW HOSPITAL MAINTAINED BY THE DOJINKAI(同仁会が運営する東仁会漢口病院)
・THE TSINGTAO HOSPITAL(青島病院)
・KIANG-HAN MIDDLE SCHOOL IN HANKOW(漢口の中学校)
・THE PEKING LIBRARY OF MODERN SCIENTIFIC RESEARCH(北平近代科学図書館)
・THE SHANGHAI SCIENCE INSTITUTE(上海自然科学研究所)
・AND SO(など)
04:45~
・1937 JULY 7TH
 TROUBLE STARTED AT LUKOUKISO NEAR PEKING. WHEN CHINESE TROOPS FIRED ON JAPANESE SOLDIERS.(北京郊外の盧溝橋付近で日本軍と中国軍が衝突)
・日本の号外
・廬溝橋事件
・廬溝橋周辺の情景 「盧溝暁月」の石碑
・進軍する日本軍
・避難する日本人達
・BOMBED BY CHINESE PLANES(中国軍機による爆撃)
・上海租界爆撃
・攻撃する日本軍の部隊
・入城
・歓迎する日本人達
・出征の様子
・ホームの様子 大日本国防婦人会の女性
・出征兵士に奉仕する日本の少女達 水を水筒に入れている
・慰問袋を作る子ども達 石けん、おもちゃ、絵本など
・街頭で千人針をする様子
・献金
・神社に参拝する人々 脱帽 
・CHINESE SHOPS
・平安楼
・THE YOKOHAMA CHINESE PRIMSRY SCHOOL(1937.10.19)(横浜の中華公立学校)
・授業を受ける生徒達
10:46~
・中国に到着し、船から下りる日本軍兵士達
・船から軍馬をおろす
・列車から下車する兵士達
・食料を現地の人びとに配る日本軍兵士達
・軍工路
・畑
・中華民国無名戦士の墓に花を供える兵士
12:42~
・NON-AGGRESSION PACT NANKING-MOSCO(中ソ不可侵条約締結を知らせる新聞)
・国民精神総動員大演説大会(1937.9)総理大臣近衛文麿が日比谷公会堂で行った演説「時局に処する国民の覚悟」
The general situation in the Far East having come to this unhappy pass, we feel that it is now our country's duty and responsibility to see that the anti-Japanese elements can push their work of hate no further not only for our own safetv. but in the interests of justice itself and for the whole future of the Far aaaaaa East. We must do our utmost to break that spirit of antagonism, in order to enable those who truly hold China's weltare at lteart to treely express their sentiments, so that we may finally join hands with them in a spirit of friendship and cooperation."
・THE HEADQUARTERS OF JAPANESE NAVAL LANDING PARTY SHANGHAI(上海の大日本海軍総司令部)
・進軍する兵士達 
・凱旋した日本軍兵士らを日の丸を持って迎える人びと
・人力車 
・登校する子どもたち
・人々の日常
・建物

原文

Why Defend China?