Ｃｕｌｔｉｖａｔｅ（カルチベイト）　第２４号－第３４号（平成１７年～平成２１年）

№２４
特集・博物館の情報戦略
ＩＮＴＥＲＶＥＷ①
ミュージアムの文脈と情報技術を統合する総合的な戦略を
構築する
（情報政策・情報戦略コンサルタント・エリザベス・オルナ）
ＥＶＥＮＴ　ＲＥＰＯＲＴ
ミュージアム・マネージメント・フォーラム２００４
「２１世紀のミュージアムと情報戦略」
（主催：日本ミュージアム・マネージメント学会
共催：文化環境研究所）
ＥＳＳＡＹ①
デジタル文化財の化膿性
博物館情報の限界と新たなる挑戦
（常磐大学教授・水嶋英治）
ＩＮＴＥＲＶＥＷ②
デジタルによる文化の集積が新たな「引力」
を創造する
（京都市観光政策監・清水宏一）
ＥＳＳＡＹ②
新しい知のデザインとアーカイヴ
（慶應義塾大学アート・センター所長／
文学部美学美術史学専攻教授・前田富士夫）
ＥＳＳＡＹ③
イギリスにおける文化遺産のデジタル化と利活用
専門知から共有知へ
（国立歴史民俗博物館研究機関研究員
千葉大学非常勤講師・竹内有理）
ＭＵＳＥＵＭ　ＲＥＰＯＲＴ①
みなとぴあ新潟市歴史博物館
インタラクティブな情報の編集から
ものや歴史の世界へといざなう
（新潟市歴史博物館館長・甘粕健／
同学芸課長・伊東祐之）
＊

№２５
特集・博覧会の意味
ＥＤＩＴＯＲＩＡＲ　ＳＵＭＭＡＲＹ
エディトリアル・サマリー
「時代の鏡」愛知万博が映し出す現代社会
（構成／編集部）
ＩＮＴＥＲＶＥＷ①
自然の根源へのイマジネーションから新しい地球像が見える
（環境デザイナー・プロデューサー・泉眞也）
ＲＥＰＯＲＴ①
「ＥＸＰＯサラゴサ２００８」
ＥＸＰＯ　ＺＡＲＡＧＯＺＡ２００８
ＩＮＴＥＲＶＥＷ②
地域を見つめるミクロな視点が豊かな文化をつくり出す
（名古屋大学文学研究科教授・社会学博士　和崎春日）
ＲＥＰＯＲＴ②
あいち山車・からくり総揃え
（犬山祭保存会　伝統文化保存会　副委員長・中本町組
伊藤博康）
ＩＮＴＥＲＶＥＷ③
博覧会を通してより高度なボランティア文化を構築する
（ボランティアコーディネーター・天野由利子）
ＲＥＰＯＲＴ③
森の自然学校とインタープリター
ＩＮＴＥＲＶＥＷ④
ユニバーサルデザインが拓く新たなイベントの可能性
（（株）ＵＤジャパン代表取締役・内山早苗）
＊

№２６
都市と文化環境
ＩＮＴＥＲＶＥＷ①
文化への社会的投資が、都市の競争力を培う
（建築評論家・松葉一清）
ＩＮＴＥＲＶＥＷ②
文化政策を組み込んだ地域経済モデルづくりが、新しい
都市像を創る
（長崎県政策調整局都市再整備推進課長（参事監）藤泉）
ＩＮＴＥＲＶＥＷ③
国民国家的な文化土壌が、新たなミュージアムの在り方を
育む（東京大学生産技術研究所教授・藤森照信）
ＩＮＴＥＲＶＥＷ④
文化行政と地域経済を一体化し、新たな都市文化を構築する
（金沢市助役・金沢芸術創造財団理事長・蓑豊）
ＩＮＴＥＲＶＥＷ⑤
都市を読み、まちを開く
（ＢＵＮＫＡＲＴ１９２９副代表・池田修）
ＩＮＴＥＲＶＥＷ⑥
江戸商人の伝統をいまに伝え、未来に貢献する
（三井記念美術館館長・清水眞澄）
ＥＶＥＮＴ　ＲＥＰＯＲＴ
ＣＥＴ２００５／下町のポテンシャルをデザインする
ＥＳＳＡＹ
連載＝ミュージアム・マーケティング講座
第三回　マーケティング発想によるミュージアムの
活性化（文／千葉商科大学政策情報学部長・井関利明）
＊

№２７
アメリカのチルドレンズ・ミュージアム事情
ＩＮＴＥＲＶＥＷ①
社会への使命感と競争原理が理想的な運営への
探求心を支える
（つくば科学万博記念財団理事・倉本昌昭
つくば科学万博記念財団参事・許斐修輔）
ＩＮＴＥＲＶＥＷ②
米国チルドレンズ・ミュージアムの
マネージメント・システムに学ぶもの
（ＡＡＭ（全米博物館協会）シニアマネージャー・
エリック・レドベター
ＡＣＭ（全米子ども博物館協会）
ジャネット・ライス・エルマン）
ＩＮＴＥＲＶＥＷ③
豊富な展示を活用し、実体験主義を貫く
インディアナポリス・チルドレンズ・ミュージアム
（館長・ジェフェリー・Ｈ・パッチェン）
教育担当・ケイ・カニングハム
展示デザイナー・クレッグ・ウェトリー）
ＭＥＵＳＥＵＭ　ＲＥＰＯＲＴ①
遊びと学びを融合するコミュニティの創造
シカゴ・チルドレンズ・ミュージアム
（文化環境研究所主任研究員・齊藤恵理）
ＭＥＵＳＥＵＭ　ＲＥＰＯＲＴ②
新たな展示手法を開拓し、世界のミュージアムを
リードする
ボストン・チルドレンズ・ミュージアム
（文化環境研究所研究員・三上戸美）
ＭＥＵＳＥＵＭ　ＲＥＰＯＲＴ③
子どもと親の生活環境を改善し安全な
地域社会を築く
マンハッタン・チルドレンズ・ミュージアム
ＭＥＵＳＥＵＭ　ＲＥＰＯＲＴ④
アミューズメント産業の展示手法で、子どもの
夢と志を育む
ポート・ディスカバリー
ＭＥＵＳＥＵＭ　ＲＥＰＯＲＴ⑤
子育ての情報を提供し、豊かな親子関係をサポートする
フリーズ・タッチ・ミュージアム
ＭＥＵＳＥＵＭ　ＲＥＰＯＲＴ⑥
美術館教育の先駆者
ボストン美術館
（ボストン美術館教育部インストラクター、
コロンビア大学ティーチャーズカレッジ博士課程・
長澤裕美）
ＣＯＮＶＥＮＴＩＯＮ　ＲＥＰＯＲＴ
学びのユニバーサルデザイン
「視覚を超える芸術：学習への多面的アプローチ」
会議に参加して
（筑波大学大学院人間総合科学研究科博士前期課程・
半田こずえ）
ＭＵＺＥＵＭ　ＤＡＴＡ
ミュージアム・データ
＊

№３０
空間メディアの近未来
ＩＮＴＥＲＶＩＥＷ①
事故の教訓を風化させず安全教育に活かす
（ＡＮＡグループ総合安全推進室グループ安全推進部長、
ＡＮＡグループ安全教育センター長・田中龍郎）
ＤＩＳＣＵＳＳＩＯＮ
理数の不思議さや驚きを演出し子どものイマジネーションを
育む（埼玉大学経済学部教授・岡部恒治
東京理科大学理学部准教授・川村康文／パナソニック
センター東京ショウケースチームリーダー嘉納厚介
リス－ピア館長・下野隆二）
ＩＮＴＥＲＶＩＥＷ②
顧客から個客へそしてあらためての社交へ
（ユニバーサルデザイン総合研究所所長・赤池学）
ＩＮＴＥＲＶＩＥＷ③
美空間とバーチャル空間を融合し
新たな展示空間を構築する
（独立行政法人メディア教育開発センター
研究開発部准教授・近藤智嗣）
日本ミュージアムマネージメント学会　第１２回大会
ＳＹＭＰＯＳＩＵＭ　ＰＲＯＧＲＡＭ
ミュージアム・マネージメントの再構築
～博物館法を考える～ＪＭＭＡ第１２回大会プログラム
ＳＰＥＣＩＡＬ　ＳＰＥＥＣＨ
新しい博物館法の目指すもの
（文部科学省大臣官房審議官（当時）中田徹）
＊

№㉛
博物館が変わる・展示が変わる
ＳＰＥＣＩＡＬ　ＥＳＳＡＹ
博物館の展示観と特色
～国立系博物館を中心に～
（文化環境研究所所長・高橋信祐）
ＭＥＵＳＥＵＭ　ＲＥＰＯＲＴ①
東京国立博物館
文化財の保存と展示を両立し
ミュージアムリテラシーを育む
（東京国立博物館館長・佐藤禎一
同事業企画課長・井上洋一）
ＭＥＵＳＥＵＭ　ＲＥＰＯＲＴ②
国立科学博物館
感動が子どもたちのサイエンスリテラシーを育む
（国立科学博物館館長・佐々木正峰
同展示・学習部長・前田克彦）
ＭＥＵＳＥＵＭ　ＲＥＰＯＲＴ③
フォーラムとしての博物館
（国立民族学博物館館長・松園万亀雄
同文化資源研究センター長、教授　吉田憲司）
ＭＥＵＳＥＵＭ　ＲＥＰＯＲＴ④
国立歴史民俗博物館
資源・研究・展示の融合が、新たな歴史観を開く
（国立歴史民俗博物館館長・平川南
同研究部准教授・小島道裕）
ＥＶＥＮＴ　ＲＥＰＯＲＴ　＆　ＰＲＯＧＲＡＭ
「考えよう！博物館の未来」の概要報告
（文化環境研究所所長・高橋信裕）
＊

№㉜
オーディエンスが次代のミュージアムを創る
ＣＯＮＴＥＮＴＳ
ＰＲＥＳＥＮＴＡＴＩＯＮ
オーディエンス・リサーチのすすめ
～ミュージアム分析法の構築をめざして～
（ジェフ・ヘイワード・
ピープル・プレイスデザイン研究所代表）
ＩＮＴＥＲＶＩＥＷ
ミュージアム利用者のニーズを測り
健全な運営システムを構築する
（ジェフ・ヘイワード
ピープル・プレイスデザイン研究所代表）
ＲＥＰＯＲＴ　０１
通信簿ツアーによる利用者との対話
（高橋修・山梨県立博物館学芸員）
ＲＥＰＯＲＴ　０２
ミュージアムの自己点検評価にともなう
オーディエンス・リサーチ
～テキストマイニングとトラッキング～
（佐々木亨・北海道大学大学院文学研究科教授）
科学的分析と利用者の観察でミュージアムを改善する
（齊藤恵理・乃村工藝社、
日本ミュージアム・マネージメント学会理事・
事務局次長兼務）
ＥＳＳＡＹ
ヘイワード博士日本訪問同行記
（三木美祐・
カナダ国立博物館学芸部シニアコンサルタント）
ＳＹＭＰＯＳＩＵＭ　ＤＡＴＡ
文部科学省「新世紀国際交流プロジェクト・
行政官等受入事業」
日本ミュージアム・マネージメント学会
「平成１９年度特別事業」
利用者研究のすすめ
～ミュージアム分析法の構築を目指して～
ＳＰＥＣＩＡＬ　ＩＮＴＥＲＶＩＥＷ
文化財を活用した国民との双方向の
コミュニケーション・スペース
（今里譲・前・文部科学広報官）
＊

№３３
ＣＯＮＴＥＮＴＳ
ＳＰＥＣＩＡＬ　ＴＡＬＫ
公立ミュージアムの存在理由
（水嶋英治・常磐大学大学院教授
栗原祐司・文部科学省生涯学習政策局社会教育課企画官）
ＣＡＳＥ　０１
都市政策との運動がまちに交流とにぎわいを生み出す
長崎県美術館・長崎歴史文化博物館　
指定管理者制度／元管理運営モデル
（藤泉・長崎文化・スポーツ振興部長
大堀哲・長崎歴史文化博物館館長
米田耕司・長崎県美術館館長）
ＣＡＳＥ　０２
独自の歴史と文化を掘りおこし、新たな沖縄像を描く
沖縄県立博物館・美術館　
指定管理者制度／二元管理運営モデル
（牧野浩隆・沖縄県立博物館・美術館館長
比嘉政夫・沖縄県立博物館・美術館協議会会長
新里正次・文化の杜共同企業体総括
聞き手：開梨香・カルティベイト代表取締役、
沖縄県教育委員長）
ＣＡＳＥ　０３
主体的な人のつながりで
琵琶湖地域をゆるやかにつなぐ
滋賀県立琵琶湖博物館　県直営モデル
（川那部浩哉・滋賀県立琵琶湖博物館館長
布谷知夫・滋賀県立琵琶湖博物館上席総括学芸員）
＊

№３４
アジアにおけるミュージアム連携の現在
ＣＯＮＴＥＮＴＳ
ＷＥＬＣＯＭＥ　ＳＰＥＥＣＨ
アジアにおける博物館の国際化に向けて
（佐藤禎一・東京国立博物館館長）
ＫＥＹＮＯＴＥ　ＳＰＥＥＣＨ
アジアにおける美術館の連携と国際交流
（建畠哲・国立国際美術館館長）
ＰＲＥＳＥＮＴＡＴＩＯＮ　０１
ラオスにおけるミュージアムの発展
（トンサ・サヤフォンカムディ
ラオス情報文化省国家遺産局局長、
ＩＣＯＭラオス委員会委員長）
ＰＲＥＳＥＮＴＡＴＩＯＮ　０２
ミュージアムの中心的価値と地域遺産
（張仁卿・韓国博物館協会国際委員会委員長、
ＩＣＯＭ－ＡＳＰＡＣ委員長）
ＰＲＥＳＥＮＴＡＴＩＯＮ　０３
社会的調和にむけた博物館
（安来順・中国博物館学会事務局長、
２０１０年ＩＣＯＭ総会組織員会委員長）
ＰＲＥＳＥＮＴＡＴＩＯＮ　０４
博物館の国際化と東アジアの博物館連携を考える
（大堀哲・日本ミュージアム・マネージメント学会会長、
長崎歴史文化博物館館長）
ＰＡＮＥＬ　ＤＩＳＣＵＳＳＩＯＮ
日中韓のリーダーシップとアジアの博物館の国際化
（水嶋英治・常磐大学大学院コミニュティ振興学研究科教授
研究科長）
張仁卿
安来順）
ＰＲＯＧＲＡＭ
平成２０年度文部科学省委託事業
「博物館支援策にかかる各国等比較調査研究」
日中韓博物館円卓会議
「博物館の国際化と東アジアの博物館連携の在り方を
考える」
ＩＮＴＥＲＶＩＥＷ　０１
近現代系美術館の国際連携の現在
（南條史生・森美術館館長、ＩＣＯＭ－ＣＩＭＡＭ理事）
アジアとヨーロッパつなぐ架け橋として
（藤井典子
日本銀行金融研究所貨幣博物館企画役、
ＩＣＯＭ－ＩＣＯＭＯＮ理事）
ＣＯＬＵＭＮ
グローバル化がもたらす博物館の再生
（高橋信裕・文化環境研究所所長）