世界少年少女文学全集　１８

アファナーシェフ童話集（編・アファナーシェフ／訳・米川正夫）
ゆめのおつげ
塩（しお）
ふしぎな笛（ふえ）
小鳥のことば
術（じゆつ）くらべ
しあわせをもたらす子ども
宝（たから）もの
足の早いお使い
姉（あね）のアリョーヌシカと弟（おとうと）のイワーヌシカ
荒野（あらの）のアルイシ
かえるの王女（おうじよ）
へびの王女（おうじよ）
のろわれたお姫（ひめ）さま
のろわれた王子（おうじ）
あか男
手なしんぼ
歌（うた）う木とおしゃべり小島
ぶたのふくろ
知らない男
笑わぬ王女（おうじよ）
『福（ふく）の神（かみ）』と『びんぼう神（がみ）』
『金持のマルコ』と『不幸（ふこう）なワシーリイ』
英雄（えいゆう）イリヤ・ムーロメッツととうぞくソロウェイの話
坊（ぼう）さんの子・アリョーシャ
イワ゛ン王子（おうじ）と火の鳥と灰（はい）いろのおおかみ
ずるい男
にせうらない
どろぼう
兵隊（へいたい）のなぞ
いたずら者（もの）
ルトーニヤ
とりかえっこ
よいこと悪いこと
いやなら聞くな
フォマー・ベレンニコフ
強情（ごうじよう）なおかみさん
夫（おつと）をうったえたおかみさん
いじわるなおかみさん
が鳥をわけた百姓（ひやくしよう）
白いかも
ニコライ聖者（せいじや）の話
けちんぼ
ロシア人とダッタン人
兵隊（へいたい）と死に神（しにがみ）
　
クルイローフ童話集（作・クルイローフ／共訳・中村白葉／中村融）
一の巻
二の巻
三の巻
四の巻
五の巻
六の巻
　
せむしの子馬（作・エルショーフ／訳・井上満）
巻の一
巻の二
巻の三
　
解説（かいせつ）（米川正夫／中村融／井上満）