ニールス・ボーア

はしがき（ステファン・ローゼンタール）
ニールス・ボーアと二十世紀の物理学（湯川秀樹）
少年時代と青春
決定的な年月　一九一一－一九一八年（レオン・ローゼンフェルト，エリク・ルーディンガー）
科学者および思想家としてのニールス・ボーアの瞥見（オスカー・クライン）
量子論とその解釈（ウェルナー・ハイゼンベルク）
一九二九－一九三一年の思い出（ヘンドリック・Ｂ・Ｇ・カシミール）
相補性概念の地固めと拡張－一九三〇年代におけるニールス・ボーア（レオン・ローゼンフェルト）
興味は原子核に集中している（オットー・ロバート・フリッシュ）
一九四〇年代と五〇年代（ステファン・ローゼンタール）
戦時と原子爆弾の見通し（オーア・ボーア）
戦後の時代の思い出（アブラハム・パイス）
最も若い弟子からみたニールス・ボーア（ヨーレン・カルカー）
ニールス・ボーアの物理学における貢献（クリスチャン・メラー，モーエンス・ピール）
ニールス・ボーアと科学の国際協力（ヴィクトル・Ｆ・ワイスコップ）
ニールス・ボーアとデンマーク王立科学院（ヨハネス・ペデルスン）
ニールス・ボーアとリソー－デンマークの原子力研究（ヴィゴ・カンプマン）
ニールス・ボーアとデンマーク社会（モーエンス・ピール）
友情の五十年（リチャード・クーラン）
ニールス・ボーアの多才（ポール・Ａ・Ｍ・ディラック）
ある協同作業の軌跡（ハンス・ヘンリック・コッホ）
ティスヴィルの思い出（ウィリアム・シャルフ）
ある印象（モーエンス・アンデルセン）
父について（ハンス・ボーア）
国際連合への公開書簡（ニールス・ボーア）
ニールス・ボーア略歴
訳者あとがき
デンマークの地名および人名