台湾万葉集

序文（大岡信）
まえがき（孤蓬万里）
〔台湾版〕序文（犬養孝）
１　悲しきさだめ－自序に代えて（孤蓬万里）
２　爪も伸びたり（洪長庚）１８９３－１９６６
３　子らと過しぬ（高秀）１９０６－１９９１
４　亡夫を夢見し（呉玉梅）１９１３－
５　風に乗りしか（李嘉欽）１９１５－
６　祈りは一つ（高淑英）１９１６－
７　夕餉に向ふ（江苑蓮）１９２１－
８　感染恐る（荘啓東）１９２２－
９　わが来し寺に（蔡善寛）１９２２－
１０　マドロスを呼ぶ（張慶燦）１９２２－
１１　顕たせ囁く（張静恵）１９２３－
１２　脳味噌は空（藍玉娟）１９２３－
１３　カーはわが城（鄭ロウ耀）１９２４－
１４　戸外に古りて（何ダイ貞）１９２５－
１５　定年迎ふ（蔡西川）１９２６－
１６　夫を逝かせり（高愛恵）１９２６－１９７４
１７　夢の数かず（陳益）１９２６－
１８　しかと掴めず（高阿香）１９２６－
１９　札束数ふ（高淑慎）１９２６－
２０　嫁に任せて（徐静英）１９２６－
２１　昇学塾の（廖玉霜）１９２６－１９９１
２２　啄木を言ふ（李詩清）１９２７－
２３　ひしと抱きて（顔素貞）１９２７－１９９１
２４　不気味に静か（林彩雲）１９２７－１９９３
２５　「特幹」われは（蕭翔文）１９２８－
２６　暁破る（葉顕鎧）１９２８－
２７　可憐の港（黄シン花）１９２８－
２８　汝が恋文を（トウ瑞貞）１９２９－
２９　斯くはあれかし（荘清冷）１９２９－
３０　ふらここを漕ぐ（趙寛寛）１９２９－
３１　医者がじろじろ（蕭慶賢）１９２９－１９７４
３２　思ひ出残し（楊海瑞）１９２９－
３３　おまけにつけて（游細幼）１９３０－
３４　まみれし手もて（呉順江）１９３０－
３５　空ろにふかす（鍾文慶）１９３０－１９８１
３６　焚火に憩ふ－その他の人々の短歌
３７　一万首詠み－後記に代えて（孤蓬万里）
あとがき（孤蓬万里）